"Comme tout ce qui compte dans la vie, un beau voyage est une oeuvre d'art", André Suarez

I swear : it's even better without the snow :-)) ! Enjoy your summer guys !

ILs n'y croyaient plus... Mais elle l'a fait ! (pas de crise cardiaque coturne :-) )

Pour la peine, j'enchaine direct avec le Deutsch Tour de Waterloo... Pas de dopage rassurez-vous... Quoique... On avait rendez-vous à 9h du mat' pour le départ un dimanche matin, ce qui est, disons le, beaucoup trop tôt. La veille, on a fait un BBQ chez Jan, qui s'est terminé pas trop tard, environ 1h, mais qui a été bien arrosé.

D'ailleurs, j'ai testé le Vodka Ahoy ! Il faut que je vous mette au courant de cette spécialité germaine. Ahoy means nothing, it's the brand of a flavoured powder... Un peu comme du mucomyst effervescent (ce médoc contre la toux que vous avez certainement avalé sans modération pendant votre tendre et cher enfance). Pour ceux qui ont pas eu la chance de gouter le mucomyst, ca ressemble aussi à ... comment décrire ca ... de la poudre sucré effervescente pas bonne. Donc le principe, tu mets cette poudre dans ta bouche, et tu remplis ta bouche de vodka pure, et là, tu te mets à secouer la tete dans tous les sens pour que le melange poudre-vodka se fasse le plus rapidement possible - tu gardes ta bouche fermée surtout, sinon tu aroses tes voisins... et tu avales. Un conseil : ne le faites pas! c'est un peu beaucoup dégueu. Enfin bon, ils ont tous aimé sauf moi (ils sont tous allemands aussi :-)) ca pourrait expliquer les choses - heureusement qu'ils viennent pas lire mon blog sinon je prendrais bien cher !) -

BREEEFFF... nivo taux d'alcool dans le sang au départ de la course, on était pas franchement réglo. M'enfin, y'a pas eu de morts.

On s'est fait 40km dans les terres autours de Waterloo, ca donne ca:

Maillot jaune en tête (un prof allemand) - moi en mode vieille poelle tefal comme dirait Antoine, or en mode Colocul comme dirait Papa !

On a beaucoup de Mnemonites pres de Waterloo... Des gens qui refusent le progres à la mode Amish... On en a croisé beaucoup !

Les Umgebung de Waterloo... Sans la neige :-))

Ca fait plaisir !

Ca, c'est simplement pour que des cyclistes dopés à l vodka Ahoy ne fassent pas d'exces de vitesse ;-)
Attention aux chariottes !!!!

40km, retour à la maison en début d'aprèm... :-)) parfois j'ai l'impression que j'ai plus de sang francais en moi, que je suis moitié canadienne, moitié allemande... Mais en rentrant, j'ai fait une sieste du tonnerre de Brest, qui prouve qu'au fond, je suis toujours bien francaise !!!

Hey les djeuns...

Ca fait bien longtemps que je n'ai pas donné de nouvelles... Vous vous demandez surement, inquiets évidemment, si je suis toujours en vie ! La réponse est OUI ! MAis alors, pourquoi donne-t-elle point de nouvelles...?

Euh... J'avoue que depuis mon retour de Californie, mes journées sont plus que remplies par :

• mon boulot : je suis employée sur le campus par un professeur. Je fais une étude de fiabilité lorqu'on a une éolienne connectée au réseau. Basically, je passe mes journées sur mon PC a faire un programme sur MATLAB... Ceux qui connaissent compatissent ! Le sujet me plait vraiment... Et ce boulot n'est pas tres contraignant. Genre je suis sur le campus de 9h30 a 15h a peu pres...

• mes sports : au menu  beachvolleyball avec mon équipe allemande, Jan Thomas Malte Thies und Dani, jogging tous les matins, squash avec Julia une a deux fois par semaine, cours de tennis une fois par semaine, cours de conditionnement physique (a la Farat !)

• mes cours de francais : au petit gacon, et aussi a une étudiante chinoise à qui j'enseigne le francais une à une heure et demi par jour, tous les jours de la semaine

• les FIESTAS !!!! Encore et toujours !

Open bar at Iris' place...

Sans alcool la fête est plus folle !

Récemment, je me suis pris quelques jours de vacances, et je suis allée à Montréal, Ottawa et faire du camping avec mes potes allemands. Bizzarement, je n'ai plus du tout envie de prendre de photos quand je voyage... Peut être parce que je ne me sens plus "touriste" au bout de 11 mois dans le pays. Je n'ai pas de photos de Montreal et Ottawa, mais un certain paparrazi called Malte a pris plein de photos pendant le camping, du coup, je peux vous montrer ce qu'on a fait.

On est parti de Waterloo le jeudi midi, direction la Georgian Bay, Parrysound, Oyster Lake... Arrivé sur place, évidemment, objectif tente. ON était 6 : 3 filles, 3 mecs, et évidemment, on a bien rigolé en regardant ces messieurs monter la tente. Ils se sont pas trop mal débrouillé... Le soir, c'était BBQ ... Trop bon !!!

Würste mit vegetables ()

Juste à côté de notre emplacement... le lac ! Plouf matinal de rigueur.

Ou séance bronzage !

Beauty Iris and me : Lazy girls !

Premiere journée : journée plage, brûlage pour certains, bronzage pour d'autre :-)) I'm pretty lucky, cause i didn't burned AT ALL... They did !
Soirée au coin du feu, BBQ party, beer party pour certains, water party pour d'autres... Permiere nuit dans la tente, et là, je me rends compte que mon super matelas gonflable est apparemment percé ! Du coup, tout au long de la nuit, je me suis dangereusement rapporché du sol pour finir karément par terre à 11heures du mat' quand on a décidé que la journée pouvait commencer :-)) Attention à ne jamais se lever trop tôt, cela pourrait provoquer chez les campeurs de sérieux problèmes cardio-vasculaires, ce qui serait bien dommage.

Deuxième journée, journée rando dans la boue :-)) j'adore !

Un km a pied ca use... ca use...

N'empeche que cette petite rando bien sympa a bien usé, je dirais meme, a nické mes godasses à cause de la boue :-)) m'enfin... c'est ce qui a aussi fait le charme de cette promenade.

Risquant ma peau à chaque instant :-))

Pour atteindre quelques coins de paradis et y être paparraziee...

pendant que Julia and Jan discutaillent tranquillement... Bref !

Soirée BBQ, quite à se répéter... Rien de bien spécial, virée sur la plage, ciel étoilé, magnifique... Belle nuit de camping !

Le lendemain, dernier jour, Julia avait décidé d'aller Floter avec son matelas gonflable :

Julia floating in the middle of the lake...

And la maitre sauveteuse nageuse qui verifie qu'elle se noit en toute sécurité !

Et voila... L'aprem on a fait du canoe et on est rentré a Waterloo... Ready for a new week to start... :-))

Time is tickin' guys, i still have one month to go before taking off to France after 13months away... Scary and exciting at the same time...

Next post is gonna be out German SUnday Morning Bike trip !

Un désert plus tard...

La prochaine étape était Grand Canyon... Nous avons fait une étape Motel la nuit d'avant. Genre on avait réservé une "auberge de jeunesse" qui s'est trouvée être en faite un motel Route 66, le dortoir 4 lits était une chambre 2 lits doubles. Non, à part le troupeau d'éléphants (train) passant à côté de la chambre toutes les 15 min, c'était pas mal. De toute facon, on était tellement épuisé qu'ils aurait fallu 3 troupeaux pour nous réveiller.

Le lendemain, j'ai eu le privilège de conduire au Grand Canyon (oui, on était 3 à vouloir conduire cette belle voiture, on s'est pas tapé dessus, mais parfois, on s'est enguirlandé (le mot du jour) pour savoir à qui c'était le tour). Bref, je m'égare, Grand Canyon en images :

Preuve humaine qu'on y était :-))

J'adore cette photo, son côté irréel...

L'arrivée à Las Vegas s'est faite de nuit : meilleur moment pour admirer le Strip ( à LA, c'etait le Sunset Strip l'endroit branché pour sortir le soir, et à Vegas, ils utilisent le même nom). La ville est une ville totalement commune, avec son Ikea, ses fast food tous les 20 mètres, mais le Strip est une rue complètement crazy. Une Rue remplie d'hotel plus impressionnants les uns que les autres :

L'hôtel Sahara : le Nooootre !!!

Venician Hotel... Replique de Venise en pleine rue, vraies gondoles, vrai vieux faux pont... Crazy

Paris Hotel : ces couillons ont refait la Tour Eiffel en plus petit (mais still huge)
By the way, la photo a été prise d'un autre hotel, qui lui avait un lac géant en face de l'entrée....

Vous allez me dire, c'est bien beau ces hotels, mais qu'est-ce qu'on a fait à Las Vegas?
Vegas = Nuit = Casino = cheap drinks (biere à $2 - compared to $4 in Waterloo) = les gens jouent bien plus vu qu'ils sont bourés.

Honnetement, j'ai détesté cette ambiance de Casino... Ca m'a un peu fait de la peine, tous ces gens qui perdent de l'argent. Moi j'ai joué un dollar, dans une machine, j'ai appuyé sur un bouton, et j'ai perdu. Ca m'a tellement énervée :-)) . J'aime pas perdre, et encore moins perdre de l'argent stupidement :-)) M'enfin, au moins, j'ai découvert que je ne finirai pas à 70 ans, avec un seau de pieces dans un casino, à passer mes nuits sur les machines à sous. Malheureusement, j'ai vu des Mamies comme ca, c'est malheureux.
MAIS, rassurez vous, même si j'ai pas aimé perdre mon $1, on a passé 2 supers soirées.

Camilla walking around

Les hommes jouent - les filles regardent ( :-))

D'ailleurs, on s'est bien marré sur le coup de la Roulette, car c'était marqué 10dollars minimum. Donc les gars ont cru qu'il fallait jouer en tout 10$. Donc Christoph a commencé à poser un ridicule jeton de $1 sur le tapis, et Hannes en a posé 2 juste à côté. Et là, gros silence, tout le monde les a regardé. Et le type qu'on voit en arrière plan a pris pitié d'eux et leur a expliqué qu'en fait, il fallait miser au minimum $10 à chaque fois. loool Les deux zigottos savaient plus trop où se mettre, mais ca m'a bien fait rire.

Pendant la journée entre les 2 nuits de Casino, on a fait un brunch vers midi, et après midi à la piscine de l'hotel :-))

Un pieds d'H. et la piscine... Trop dure la vie bis ... :-))

Un long voyage nous attendait le lendemain, avec la perte de ma compatriote féminine Camilla, copine de Christoph qui nous avait rejoint uniquement pour une partie du voyage. Nous avons donc pris la route pour San Francisco, qui était ma dernière étape... Ca sera pour demain, 9h du soir, trop de sommeil à rattraper... Bonne nuit les petits !

PS insalien : Webmail sucks !

La citation du jour est la suivante - Phrase de cloture d un mail a tout le departement GE:

" En espèrant m'être fait comprendre, malgré le caractère rébarbatif du propos, je vous sais grand grè de votre rigueur.
L'efficacité et le confort d'une communication correcte dépendent de cette discipline."

Luce - Secretaire shootee du depart' GE

Ca y est, i'm back in the Loo ! Après un super voyage en californie... Comment vous raconter tout? ca va être difficile. Je vais vous mettre les photos, et les commenter... parfois ca se passera de commentaires :-))

Départ Jeudi 24 avril à 5am, après une nuit blanche de Good Bye party bien arrosée... Premier bus Waterloo-Toronto... Deuxième bus Toronto-Buffalo... Attente à Buffalo pour prendre ca :

Avion - lool

Tout excités au départ...

on s'est vite mis à pioncer...La nuit blanche se faisant ressentir...

Arrivés à Los Angeles à environ minuit, on a pris la direction de notre auberge de jeunesse située à Santa Monica...

Prêts?

Attention les yeux...

Mettez vos lunettes de soleil...

N'oubliez pas la crème...

il fait chaud, le soleil tape...

Notre premiere journée à Los Angeles a été assez chargée : Beverly Hills, avec Rodeo Drive (shopping de luxe). On y a eu un déjeuner gratuit, ou disons au frais de la Reine (???)... Se promenant dans une des rues ultra chics, on voit un attroupement de gens en costard, avec des stands. Alors on va voir ce qui s'y passe... Pour bien vous situer, on était complètement en mode touriste : lunettes de soleil, short, tongues, et appareil photo dans la main. Et là, vlatipa que y'a que des stands de trucs bio, et une dame nous dit d'aller faire un tour. Heureux nous étions car, il y avait aussi un Espace Bouffe de Luxe, avec des wraps énormes, des boissons... Bref, après légère hésitation, ruée sur le stand Bouffe... Le ventre bien rempli, on a repris notre route, sur les collines d'Hollywood...

7865 Poor People Street

Rodeo Drive

On peut lire le fameux "Hollywood"... Non?

Hollywood... et Christoph und Hannes en contemplation... Ou alors assomés par la chaleur...

Le soir, on se fait une petite virée sur Venice Beach avec Hannes... Histoire de constater qu'Alerte à Malibu n'a absolument pas été tournée à Malibu Beach mais à Venice Beach !

Le lifeguard avec tout son déguisement...

Grande Blonde Pulpeuse, mieux connue sous le nom de Pamela Anderson :-))

"Trop dure la vie..."

Le lendemain, après une matinée shopping, on a fait un midi Los Angeles, très mexicain et très chaud aussi...

Fin d'aprèm sur Malibu Beach, décevante as i said, puis bar/boite à Hollywood... :-))

Le lendemain, départ à 13 heures pour ... Grand Canyon ! Ushi (notre GPS avait un petit nom tout mignon) nous y a emmené... Belle route dans le désert de l'Arizona, longeant la fameuse Route 66.

Le désert.... notre voiture, et Hannes qui court on ne sait pas où...

Hannes et Christoph

Et oui... je m'emmerdais un peu ... 9heures de route, et le paysage ne change pas beaucoup...

Bon les cocos, j'avoue je fatigue un peu... Demain je commence mon premier jour de stage... Je vais prendre du repos (get some rest)... La suite au prochain épisode : à venir Grand Canyon, Las Vegas, San Francisco... :-)) Gute Nacht

Une morue, alongée sur l'herbe, un bouquin d'automatisme dans les mains, se fait attaquer à coup de pommes de pain par un Christophe qui fait un footing :

" - Hey Dude, tu te prends pour qui, souviens toi que je suis ceinture blanche-jaune en judo ! :-)) comment ca va?
  - Bien, je profite du soleil comme tout le monde, je cours comme un dératé, et toi ta journée?
  - Ben écoute, y'a pire, j'ai bossé en cuisine jusqu'à 2h de l'aprèm, faire la vaiselle, c'est ma passion, après j'ai tenté une virée à la Librairy, mais ct complet, alors je suis rentrée chez moi. Et puis à 5h, y'a eu le Coffee Time avec toute la clique allemande sur le patio d'Hannes. Et là il est 6h15, je fais ma pause boulot, je relis une dernière fois mes cours pour mon DS de demain.
  - Oui tu as raison de faire une pause, sinon après on est plus efficace et moins concentré, mais fais attention à ce que ta pause boulot ne dure pas trop longtemps...
  - Non t'inquiète pas tu me connais. 15min pas plus, de toute façon, j'ai encore des tonnes de choses à faire avant ce soir : Footing, Meeting pour booker les hotel en californie, et dodo...
  - Okki, bon courage ! Je retourne arpenter les rues de Gooseland.
  - See ya ! "

Morale : les étudiants d'échange ont tendance à inverser les temps de pause et de boulot... Tendance universelle, et incurable :-))

Et oui, comme quoi : tout vient à point pour qui sait attendre ! (le proverbe du jour )

LE départ pour Chicago c'est fait le Jeudi en début d'après midi. Ayant travaillé en cuisine de 7h à 11h30 le matin, j'avoue que j'étais pas bien fraîche. 4 allemands, une francaise, une voiture, le convoi part à 14h, un peu serrés sur la banquette arrière (et encore, j'étais la plus petite... comme d'hab direz-vous).

Quelques heures après passage de frontière - rien de bien intéressant - quelques heures après, premier fast food "Taco Bell", une horreur, fast food mexicain - arrivé à Chicago après un (presque) sans faute de la part des conducteurs Hannes und Malte.

Alors d'abord, l'auberge de jeunesse... La pire jamais vue, et pourtant je commence à en connaître pas mal. Pour vous donner un petit aperçu : pas de clé pour les portes, il faut demander à l'accueil la clé ET, s'il vous plait, la ramener à l'accueil (t'as pas interet à fermer la porte derrière toi quand tu vas prendre ta douche, tu risquerais d'être bloquée dehors - ballot !), la kitchen n'a qu'un seul couteau, et oui, etudiants internationaux, il faut PAR-TA-GER ! Bon je m'arrête là, je pourrais vous parler les $1 les 10min d'internet, ou du casier qui ne se foerme pas quand tu mets de l'argent dedans, et quand tu vas demander à l'accueil, limite on t'engueule : "Mais evidemment il marche pas, il faut me demander avant de mettre l'argent ! Ces casiers sont cassés..." Bref, on pose nos affaires et on va boire un coup : premier bar, première bière !

Christoph en pleine action

Le lendemain, on se réveille dans le dortoir, au lieu de 5 on est 8, les autres allemands sont arrivés. 8h debout (4heures de sommeil suffisent !)... Ambiance colonie de vacances dans le dortoir :

Christoph encore, les pieds d'Hannes, et moi certainement en dessous d'Hannes !

Le vendredi, on est allé downtown, temps moyen au début de la journée, alors on a marché un peu et on s'est réfugié dans le centre d'information.

Toute la clique ...

Là on a décidé de passer l'aprèm dans un aquarium géant. lol - amis des bêtes bonjour. Ayant quité Waterloo, sa put*** de neige, j'étais contente de me retrouver dans une ville sans neige. Malheureusement, l'après midi, on a affronté une... tempête de neige ! youpiiii :

Arrivés à l'aquarium ! - enfin !

On a vu sauter des dauphins - loool - vous connaissez ma passion pour les animaux - j'rigole c'était bien quand même !

C'était des vrais : comme à la télé :-))

Un écran - la vrai vie ! (je plaisante, ne prenez pas ce que je dis au 1 er degré ...)

On the way back : Martin und Iris - Troublemakers in the back...

Le soir, on est allé dans une des meilleures pizzerias de Chicago pour deguster la spécialité du coin :une Deep Dish Pizza : une pizza 3 fois plus grosse que les autres, 3 fois plus de fromage, 3 fois plus de croute, 3 fois plus de tout... Très bon - très lourd !

La fameuse !

Puis on a commencé la nuit :

Bar n°1 : "je suis innocente :-)) "

Bar n°2 : sans alcool la fête est plus folle !!!

Bar n°2 : Combat de "celui qui rigole pas" - Malte contre Hannes- mais on voulait aller dans un autre bar, alors il fallait les habiller - Les litres de bières commencent à se faire sentir...

Bar n°3 : 3 heures du mat', concert de jazz, super !

Le lendemain, temps magnifique : visite de Chicago à pattes...

Iris und ACe

On dirait Noël... et non on est fin mars !

Pour profiter de la vue de Chicago, on est monté dans un gratte-cul-du-ciel avec conso obligatoire ($6 le coca reste moins cher que 25$ la montée de la CS Tower - tour mythique de Chicago)

La vue à 6$

Etrange monument d'art...

On dirait le même mais c'est pas le même !!! Où est Charly?

Alors la soirée, je vous passe les détails, cette photo résume bien : des filles qui versent de l'alcool directement dans la bouche des gens... On a passsé une bonne soirée :-))

Lendemain, réveil difficile il faut avouer, mais on part ultra motivés et de bonne humeur... On profite !

Délire matinal entre Hannes et Martin... :-)) des fois faut pas chercher... Colonie de vacances je vous dis...

Et la journée de dimanche c'est la journée du match de hckey ! Chicago contre Saint louis ! Impressionnant, et américain du début à la fin, des chips french fries noyées dans l'huile, aux advertisemnt sur écran géant, aux filles à moitié à poil qui préparent l'ice field avec des oreilles de lapin (le lapin de GE n'a qu'à bien se tenir !)

Thomas & Malte

Les mêmes avec une morue en plus :-))

Quel sport de brutes : ils ont droit de se taper dessus... c'est violent !

Le dimanche soir, une première voiture rentre à Waterloo, mais nous, on avait posé un jour de congé le lundi (looool), alors on a pu profiter d'une dernière soirée :

Chicago by night

Hannes, ACe, Thomas, und Christoph

Derniere soirée, dernier bar, partie de Uno endiablée où on a le droit d'inventer des régles débiles... Genre interdiction de dire "You" ou de pointer qqn du doigt ... Un peu bourré ca devient très difficile :-))

Et le lendemain matin, petit déj et c'est parti mon kiki pour le way back to Waterloo... Dernière photo a hurté ma sensibilité culinaire :

Bagel + nutella ... ok ...+ tranche de fromage carrée...aaaaa là c'est trop!

Si je devais résumer... Quelques jours de folie allemande ! :-))

Since I don't have time to write down all the crazy things I'm doing here, i'll just give you a taste by displaying some pictures :

I still don't know who did that...

Cheerleader forever... Sunday Night : All star soccer final... Supporting the World Team (friends of mine)

After the game... Party at Stefen's place... See the whistle :-)) : I was running at midnight all around the residence, waking evryone up with my new game!

Saturday night : house dinner (celebrating Kat's and my summer jobs, Karen back from Porto Rico, Mirka in the house and Rolf still alive)

Same dinner : Kat and Mirka !

AND, i'm going toooo.... California in 2 weeks for around 8 -10 days... Awesome ! I've boked my flights : Buffalo-Los angeles and San francisco-Buffalo. I'm going there with a bench of German friends ! Actually sme of those I went to Chicago with.

Thanks for visiting my blog again and again, I know that some people cme every single day. That's why I want to aplogize for the very poor updating.

All my love,

ACe